Keine exakte Übersetzung gefunden für قنوات صرف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch قنوات صرف

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Einmal abgesehen von der viel beschworenen Sicherheitslage und der neuen Rückkehrkampagne müssten chronisch Kranke, schwer Traumatisierte oder die Kinder der Flüchtlinge in ein Land zurückkehren, in dem sowohl das Gesundheits- als auch das Schul- und Bildungssystem am Boden liegen oder aber die Wasser- und Abwasserversorgung für weite Teile der Bevölkerung nicht gewährleistet werden kann.
    ولكن، وبغض النظر عن الوضع الأمني الذي كثُر الحديث حول تحسنه، فإن الحملة الجديدة تعني عودة المرضى المزمنين والمصابين بصدمات نفسية حادة أو أطفال اللاجئين إلى بلدٍ لم يعد للنظام الصحي أو النظام التعليمي فيه قائمة، كما لا يمكن ضمان إمدادات المياه أو وجود قنوات للصرف الصحي بالنسبة لقطاع عريض من السكان.
  • In Bangalore haben Hi- Tech- Firmen in gepflegten Grünanlagen Weltklasseuniversitäten mit Anschluss an Hochgeschwindigkeitsdatennetze errichtet. Außerhalb dieser Universitätsgelände prägen jedoch offene Abwasserkanäle, nichtentsorgter Müll und dringend reparaturbedürftige Straßen das Bild.
    ففي بنغالور ، أنشأت شركات التقنيات المتطورة الحديثة مقارترقى إلى المستوى العالمي حيث تغطي أراضيها الأعشاب الخضراء وأشجارالزينة الجميلة، وتعمر مبانيها شبكات نقل البيانات الفائقة السرعة،بينما نجد خارج هذه المقار قنوات الصرف المفتوح، وأكوام القمامة،والطرق الرديئة غير المعبدة.
  • Sie und Blackwood beendeten vor einer Stunde die Vorbereitung der Zeremonie in der Kanalisation unterhalb des Parlaments.
    أنت و"بلاكوود" قمتم باللمسات الاخيرة لشعائركم في قنوات الصرف الصحي تحت البرلمان .أقل من ساعة مضت
  • Dort befindet sich der Tunnel, der uns in die Kanalisation führt.
    بعده بحوالي 100 ياردة, ستجد نفق يؤدي بنا الى قنوات الصرف الصحي
  • Er verschwand, als Sie Lord Blackwood stellten.
    إختفى في قنوات الصرف الصحي في اليوم "الذي أوقفت فيه اللورد "بلاكوود